# 🏔️ Daily Trail Bulletin – Góry Stołowe | 01.11.2026
## 🌤️ Podsumowanie aury i warunków termicznych
Dziś czeka nas surowy, listopadowy dzień. Temperatura oscyluje wokół **1–3°C**, a drobna mżawka (0,4 mm) przy tak niskiej temperaturze oznacza jedno: **mokro i ślisko, miejscami z tendencją do oblodzenia**. Na podejściach od Radkowa – zwłaszcza na odcinkach leśnych i w cieniu – spodziewajcie się zmrożonego podłoża i błota po zmieszaniu z liśćmi. Widoczność może być chwilami ograniczona przez mgłę i mżawkę. To nie jest dzień na lekki spacer – to dzień na świadome wyjście.
## 💨 Wiatr i bezpieczeństwo na graniach / podejściach
Porywy do **20 km/h** – poniżej progu alarmowego, ale na otwartych partiach Szczelińca i w żlebach odczuwalny. Przy temperaturze około 1°C wiatr obniża odczuwalną temperaturę odczuwalnie poniżej zera – **wychłodzenie realne przy dłuższym postoju**. Na graniach i eksponowanych półkach skalnych zachowajcie szczególną ostrożność: mokre, zmrożone płyty kamienne w połączeniu z wiatrem to główne źródło poślizgnięć. Nie improwizujcie na krawędziach.
## 🎒 Rekomendowany ekwipunek na dziś
- **Kurtka membranowa** + warstwa termiczna (polar/softshell) – mżawka i wiatr
- **Czołówka** – krótki dzień, zmrok już po 16:00
- **Kije trekkingowe** – stabilizacja na śliskich, zmrożonych odcinkach
- **Raczki lub nakładki antypoślizgowe** – obowiązkowe na podejściu i w rejonie Błędnych Skał
- **Stuptuty** – błoto i mokre liście
- **Zapas wody i ciepły napój w termosie** – energia na zimnie
- Rękawice, czapka, zapasowa para skarpet
## 🧭 Wskazówki nawigacyjne i bezpieczeństwa
Szlak Radków – Szczeliniec Wielki prowadzi przez las i skalne stopnie; przy mżawce **oznakowanie bywa słabo widoczne**. Trzymajcie się wyznaczonego szlaku, nie skracajcie zakosów. W razie wypadku dzwońcie: **601 100 300** lub **985** (ratownicy GOPR/TOPR). Zainstalujcie aplikację **RATUNEK** – lokalizacja i szybki kontakt z ratownikiem. Zostawcie komuś plan wyjścia i godzinę powrotu.
---
📸 **Jesteś dziś na szlaku?** Dodaj komentarz poniżej ze świeżym zdjęciem i informacją o stanie nawierzchni – błoto, oblodzenie, sucho? Wasze raporty są na wagę bezpieczeństwa kolejnych turystów. Dzielcie się!
🔗 **Kluczowy szlak w tym rejonie:** [Radków, rozwidlenie - Szczeliniec Wielki, przełęcz](/szlaki/radkow-rozwidlenie-szczeliniec-wielki-przeecz/)
*Długość: 4.60 km | Przewyższenie: +0 m*
Zainstaluj PerunPath