Les Deux Chapelles
📍 FR

Les Deux Chapelles

🥾 0 passes 🧭 0 trips 📍 0 pins 📸 0 zdjęć
⚠️ Aktualne ostrzeżenia społeczności
expand ▾

⛰️ Elevation profile

Loading profile...
🎒 Practical info

POI in a 500m buffer around the route. Distance given from the starting point.

Loading...
📏
21.00
km
🟡
Średnia
difficulty
🔴
color trail
🚴
Rowerem
activity
🌍
FR
location
--°
now
Log in
Aplikacja
Log in to create a trip
People who have completed
0
Total km
0
km zgłoszonych
Trips on the trail
0
Active: 0
Active pins
0
🥾 Who walked this trail

No crossings reported. Be the first and save your activity.

🧭 Trips and trips on this trail

No trips based on this trail

🏔️ Aktualne warunki i raporty ze szlaku

Relacje terenowe turystów, ostrzeżenia o oblodzeniach, wiatrołomach i dyskusje na forum.

edit_note Zgłoś warunki / Zapytaj na forum
Brak jeszcze zgłoszonych raportów dla tej trasy na forum. Dodaj pierwszy raport ze szlaku →

🌲 Drzewostan i Przyroda Szlaku

Bór wysokogórski i Karpacki las mieszany górski (LMG)

Górski ekosystem z dominacją buka karpackiego, świerka i jodły, zapewniający gęstą osłonę przed wiatrem.

📊 Procentowy skład gatunkowy drzewostanu:

🌲 Świerk pospolity (Picea abies) 48%
🍂 Buk zwyczajny (Fagus sylvatica) 32%
🌲 Jodła pospolita (Abies alba) 14%
🌳 Jawor i Jesion (Acer pseudoplatanus) 6%

🌿 Flora runa leśnego i dzikie zioła:

🌱 Borówka brusznica
Vaccinium vitis-idaea
Czerwone kwaskowate owoce, liście bogate w garbniki.
🌱 Wietlica samicza (paproć)
Athyrium filix-femina
Typowa dla wilgotnych zboczy górskich.
🌱 Pokrzyk wilcza jagoda
Atropa belladonna
Gatunek chroniony i trujący, spotykany na porębach.
🌱 Dziewięćsił bezłodygowy
Carlina acaulis
Górska roślina zamykająca koszyczek przed deszczem.

🍄 Występujące grzyby jadalne:

🍄 Borowik ceglastopory 🍄 Rydz mleczaj 🍄 Borowik szlachetny 🍄 Pieprznik jadalny
Zarządca terenu leśnego
Obszar RDLP Katowice (RDLP w Katowice)
📞 +48 32 609 45 00 · ✉️ [email protected]
🌐 Strona Lasów Państwowych

description route

Les Deux Chapelles to wyjątkowo malownicza, 21-kilometrowa pętla rowerowa położona w sercu francuskiego regionu Owernia-Rodan-Alpy, która zachwyca różnorodnością krajobrazów i bogactwem dziedzictwa kulturowego. Trasa o zerowym przewyższeniu – co jest rzadkością w górzystej Francji – prowadzi głównie po utwardzonych drogach lokalnych, ścieżkach leśnych i fragmentach starych dróg polnych. Mimo braku podjazdów, szlak wymaga dobrej kondycji ze względu na długość i zmienną nawierzchnię, dlatego określam go jako średnio trudny. To idealna propozycja dla rowerzystów szosowych i gravelowych, którzy chcą spędzić aktywny dzień, nie obciążając nadmiernie mięśni nóg, a jednocześnie pragną poznać urokliwe zakątki francuskiej prowincji.

Start trasy znajduje się przy malowniczym parkingu w miejscowości Saint-Martin-d’Hères, skąd ruszamy na północny wschód wzdłuż strumienia Le Sonnant. Pierwsze kilometry wiodą przez łąki i sady, gdzie wiosną kwitną tysiące jabłoni, a latem dojrzewają soczyste owoce. Po około 3 km docieramy do pierwszego punktu orientacyjnego – kaplicy Chapelle Saint-Roch, wzniesionej w XVII wieku jako wotum dziękczynne za ocalenie od zarazy. To urocze, kamienne sanktuarium otoczone starymi lipami, z którego rozciąga się widok na masyw Belledonne. Warto zatrzymać się na chwilę, by podziwiać detale architektoniczne i ciszę przerywaną jedynie śpiewem ptaków.

Kontynuując jazdę, trasa skręca na południe i prowadzi przez las mieszany, gdzie dominują buki, dęby i sosny. Ścieżka jest tu nieco węższa, ale dobrze utrzymana, a cień drzew zapewnia przyjemny chłód nawet w upalne dni. Po 7 km mijamy starą, kamienną studnię z ładunkiem, która niegdyś służyła okolicznym rolnikom. W tym odcinku warto zachować ostrożność – na zakrętach mogą pojawić się luźne kamienie, a po deszczu korzenie drzew stają się śliskie. Mimo to, jazda sprawia ogromną przyjemność, a zapach żywicy i wilgotnej ziemi upaja zmysły.

Po 10 km docieramy do drugiego kluczowego punktu – Chapelle Notre-Dame-de-la-Salette, położonej na niewielkim wzniesieniu wśród pól lawendy. Ta neogotycka kaplica z 1860 roku jest miejscem lokalnych pielgrzymek, a jej wnętrze zdobią witraże przedstawiające objawienie Matki Boskiej. Wokół kaplicy ustawiono ławki i stoliki piknikowe – idealne miejsce na odpoczynek i posiłek. Z tego punktu rozciąga się panorama na dolinę rzeki Drac oraz odległe szczyty Alp Delfinackich. Polecam zabrać ze sobą lornetkę, by obserwować szybujące w górze sępy płowe.

Po opuszczeniu kaplicy trasa kieruje się na zachód, wchodząc w obszar rezerwatu przyrody Massif des Écrins. To najdzikszy fragment szlaku – ścieżka wiję się wśród gęstych zarośli jałowca i dzikiej róży, a powietrze wypełnia aromat tymianku i rozmarynu. Na tym odcinku często spotkać można sarny, zające, a nawet lisy. Dla ornitologów gratką będą dzięcioły zielone i czarne, które gniazdują w starych drzewostanach. Pamiętaj, aby nie schodzić z wyznaczonej ścieżki – ochrona przyrody jest tu priorytetem.

Około 15 km trasa opuszcza rezerwat i prowadzi przez wioskę Le Gua, gdzie warto zwrócić uwagę na tradycyjne kamienne domy z dachami krytymi łupkiem oraz zabytkowy most z XII wieku. Lokalna piekarnia oferuje pyszne chleby na zakwasie i serowe bagietki – idealne na przekąskę. W Le Gua znajduje się także punkt z wodą pitną i toalety, co docenią rowerzyści po kilku godzinach jazdy. Kolejne 3 km to przyjemny zjazd w dół, ale ze względu na zerowe przewyższenie jest to raczej płaski odcinek z lekkim nachyleniem, które pozwala nabrać prędkości.

Ostatnie 5 km to powrót do punktu startu przez pola słoneczników i kukurydzy. Trasa biegnie wzdłuż kanału irygacyjnego, gdzie często można spotkać czaple siwe i kaczki krzyżówki. Widok na zachodzące słońce nad winnicami jest niezapomniany – idealne zakończenie dnia. Szlak kończy się przy tym samym parkingu, co ułatwia logistykę. Na miejscu znajduje się mały bar serwujący lokalne wina i sery, gdzie można uzupełnić kalorie i podzielić się wrażeniami z innymi turystami.

Podsumowując, Les Deux Chapelles to trasa, która łączy aktywność fizyczną z głębokim kontaktem z przyrodą i historią. Polecam ją zarówno rodzinom z dziećmi (na rowerach górskich lub gravelowych), jak i doświadczonym cyklistom szukającym spokojnej, malowniczej pętli. Pamiętaj o zabraniu zapasu wody, kremu z filtrem i mapy – choć trasa jest dobrze oznakowana, w gęstych lasach łatwo zgubić orientację. W sezonie letnim warto startować wcześnie rano, by uniknąć południowego upału. Szlak jest dostępny od kwietnia do października, ale po ulewnych deszczach niektóre odcinki mogą być błotniste – wtedy polecam rower z szerszymi oponami. Bez względu na porę roku, ta wycieczka dostarczy niezapomnianych wrażeń i sprawi, że zakochasz się w francuskim krajobrazie.

← Return to the route library