Po stopách K.J. Erbena II
📍 PL

Po stopách K.J. Erbena II

🥾 0 passes 🧭 0 trips 📍 0 pins 📸 0 zdjęć
⚠️ Aktualne ostrzeżenia społeczności
expand ▾

⛰️ Elevation profile

Loading profile...
🎒 Practical info

POI in a 500m buffer around the route. Distance given from the starting point.

Loading...
📏
5.29
km
🟡
Średnia
difficulty
🟢
color trail
🥾
Pieszo / Trekking
activity
🌍
PL
location
--°
now
Log in
Aplikacja
Log in to create a trip
People who have completed
0
Total km
0
km zgłoszonych
Trips on the trail
0
Active: 0
Active pins
0
🥾 Who walked this trail

No crossings reported. Be the first and save your activity.

🧭 Trips and trips on this trail

No trips based on this trail

🌲 Drzewostan i Przyroda Szlaku

Świerczyna sudecka i Las dolnoreglowy

Górski ekosystem sudecki z dominacją świerka, buka i jaworu, rosnący na podłożu granitowo-gnejsowym.

📊 Procentowy skład gatunkowy drzewostanu:

🌲 Świerk pospolity (Picea abies) 64%
🍂 Buk zwyczajny (Fagus sylvatica) 20%
🌲 Modrzew europejski (Larix decidua) 8%
🌳 Jawor i Brzoza górska (Acer / Betula) 8%

🌿 Flora runa leśnego i dzikie zioła:

🌱 Nawłoć alpejska
Solidago alpestris
Górska roślina miododajna o żółtych kwiatach.
🌱 Wietlica alpejska
Athyrium distentifolium
Paproć regla górnego tworząca gęste płaty.
🌱 Goryczka trojeściowa
Gentiana asclepiadea
Intensywnie szafirowe kwiaty późnego lata.
🌱 Borówka czarna i brusznica
Vaccinium
Typowe runo borów sudeckich.

🍄 Występujące grzyby jadalne:

🍄 Borowik ceglastopory 🍄 Borowik szlachetny 🍄 Podgrzybek zajączek 🍄 Pieprznik jadalny
Zarządca terenu leśnego
Obszar RDLP Wrocław (RDLP w Wrocław)
📞 +48 71 377 82 00 · ✉️ [email protected]
🌐 Strona Lasów Państwowych

description route

Szlak „Po stopách K.J. Erbena II” to niezwykle malownicza trasa piesza o długości 5,29 km, która prowadzi przez tereny o wyjątkowym znaczeniu kulturowym i przyrodniczym. Mimo zerowego przewyższenia, co czyni ją dostępną dla szerokiego grona turystów, szlak ten oferuje niezapomniane wrażenia dzięki bogactwu historycznych śladów związanych z Karlem Jaromírem Erbenem – czeskim poetą, historykiem i zbieraczem ludowych podań. Trasa została zaprojektowana jako pętla, co ułatwia planowanie wędrówki i pozwala na pełne zanurzenie się w atmosferze regionu. Szlak oznaczony jest w terenie żółtymi znakami, a jego przebieg wiedzie przez malownicze lasy, łąki oraz wzdłuż brzegów spokojnych strumieni. To idealna propozycja na kilkugodzinną wycieczkę rodzinną, podczas której można połączyć aktywność fizyczną z edukacją historyczną.

Stopień trudności szlaku określono jako średni, co wynika nie z ukształtowania terenu, ale z konieczności uważnej obserwacji otoczenia i interpretacji licznych punktów edukacyjnych. Brak przewyższeń sprawia, że trasa jest fizycznie lekka, jednak jej wartość merytoryczna wymaga od turysty skupienia i chęci poznawania lokalnych legend. Szlak prowadzi przez obszary o zmiennej nawierzchni – od utwardzonych ścieżek leśnych, przez miękkie dukty, aż po fragmenty trawiaste. Dla osób z ograniczoną sprawnością ruchową może to stanowić pewne wyzwanie, szczególnie po deszczu, gdy podłoże staje się śliskie. Zalecane jest obuwie trekkingowe z dobrą przyczepnością oraz kijki, które ułatwią utrzymanie równowagi na nierównych odcinkach.

Charakterystycznym punktem na trasie jest drewniana kapliczka św. Jana Nepomucena, która według lokalnych podań została wzniesiona w miejscu, gdzie Erben często odpoczywał podczas swoich wędrówek. Kapliczka jest pięknie zdobiona rzeźbami ludowymi i stanowi doskonałe miejsce na krótki postój. Kolejnym ważnym obiektem jest stary młyn wodny, który został odrestaurowany i pełni obecnie funkcję małego muzeum etnograficznego. Wewnątrz można zobaczyć eksponaty związane z życiem codziennym mieszkańców regionu w XIX wieku, a także oryginalne wydania zbiorów Erbena. Młyn otoczony jest zadbanym ogrodem z ziołami i kwiatami, które przyciągają liczne motyle i pszczoły.

Przyroda na szlaku „Po stopách K.J. Erbena II” zachwyca różnorodnością. Trasa wiedzie przez lasy mieszane, w których dominują dęby, buki i graby, a w runie leśnym można spotkać paprocie, konwalie majowe oraz czosnek niedźwiedzi. W wilgotniejszych partiach pojawiają się olchy i wierzby, a wzdłuż strumieni rosną kępy niezapominajek i kaczeńców. Dla miłośników ornitologii szlak stanowi prawdziwą gratkę – można tu usłyszeć śpiew słowików, wilg i kukułek, a także zaobserwować dzięcioły czarne i sójki. W okolicznych łąkach często spotyka się sarny i zające, a przy odrobinie szczęścia można dostrzec nawet lisa lub borsuka. Wiosną i latem powietrze wypełnia zapach kwitnących lip i akacji, co dodatkowo potęguje wrażenia zmysłowe.

Trasa rozpoczyna się przy parkingu leśnym w miejscowości Stare Hrady, skąd żółty szlak prowadzi na północny zachód. Pierwsze 1,5 km to spacer przez gęsty las, gdzie co kilkaset metrów rozmieszczono tablice informacyjne opisujące legendy zebrane przez Erbena. Warto zatrzymać się przy każdej z nich, aby przeczytać fragmenty baśni takich jak „Kytice” czy „Złoty wrzeciono”. Po około 2 km szlak skręca w kierunku południowym i wychodzi na otwartą przestrzeń – rozległą łąkę z widokiem na niewielkie wzgórze, na którym według podań odbywały się sabaty czarownic. To doskonałe miejsce na piknik, z ławkami i wiatą turystyczną. Następnie trasa ponownie wchodzi w las, by po kolejnych 1,5 km dotrzeć do wspomnianego młyna wodnego.

Ostatni odcinek szlaku to powrót wzdłuż strumienia Bystřice, który meandruje wśród olszyn i tworzy malownicze zakola. Woda jest krystalicznie czysta, a w miejscach płytszych widać pstrągi i raki. Wzdłuż brzegu poprowadzono drewniane kładki, które ułatwiają przejście w wilgotnych fragmentach. W odległości 500 m od końca trasy znajduje się punkt widokowy na dolinę, skąd rozciąga się panorama na okoliczne lasy i wieże kościołów w oddali. To idealne miejsce na zrobienie pamiątkowych zdjęć. Szlak kończy się w tym samym punkcie, co rozpoczął, co ułatwia powrót do samochodu lub autobusu. Całość wędrówki, z uwzględnieniem postojów, zajmuje około 2-3 godzin.

Dla turystów planujących przejście szlaku „Po stopách K.J. Erbena II” mam kilka praktycznych porad. Przede wszystkim warto zabrać ze sobą mapę papierową lub aplikację offline, ponieważ w niektórych fragmentach lasu zasięg telefonii komórkowej jest ograniczony. Konieczne jest zaopatrzenie się w wodę – na trasie nie ma źródeł z wodą pitną, a jedynie strumienie, z których nie należy pić bez przegotowania. Ze względu na obecność kleszczy zalecam stosowanie repelentów oraz noszenie długich spodni i nakrycia głowy. W okresie letnim warto wybrać poranne lub popołudniowe godziny, aby uniknąć największego upału. Dla rodzin z dziećmi polecam zabranie lornetki i przewodnika po ptakach, co uatrakcyjni wędrówkę najmłodszym.

Podsumowując, szlak „Po stopách K.J. Erbena II” to prawdziwa perełka regionu, łącząca w sobie walory przyrodnicze, historyczne i edukacyjne. Jego umiarkowany stopień trudności oraz zerowe przewyższenie sprawiają, że jest dostępny dla każdego, kto pragnie spędzić czas aktywnie na łonie natury, jednocześnie zgłębiając dziedzictwo kulturowe związane z jednym z najwybitniejszych czeskich twórców. Trasa doskonale nadaje się na jednodniową wycieczkę, a jej pętlowy charakter ułatwia logistykę. Zachęcam do odwiedzenia tego miejsca – gwarantuję, że każdy znajdzie tu coś dla siebie: od spokojnych spacerów po inspiracje do dalszych wędrówek. Szlak jest szczególnie polecany wiosną i jesienią, kiedy kolory przyrody są najbardziej intensywne, a tłumy turystów jeszcze nie dotarły.

← Return to the route library