Perun AI
SICAI Ciclo
📍 IT

SICAI Ciclo

🥾 0 passes 🧭 0 trips 📍 0 pins 📸 4 zdjęć
⚠️ Aktualne ostrzeżenia społeczności
expand ▾

⛰️ Elevation profile

Loading profile...
🎒 Practical info

POI in a 500m buffer around the route. Distance given from the starting point.

Loading...
📏
32.18
km
🟡
Średnia
difficulty
color trail
🚴
Rowerem
activity
🌍
IT
location
--°
now
Log in
Aplikacja
Log in to create a trip
People who have completed
0
Total km
0
km zgłoszonych
Trips on the trail
0
Active: 0
Active pins
0
🥾 Who walked this trail

No crossings reported. Be the first and save your activity.

🧭 Trips and trips on this trail

No trips based on this trail

🌲 Drzewostan i Przyroda Szlaku

Bór wysokogórski i Karpacki las mieszany górski (LMG)

Górski ekosystem z dominacją buka karpackiego, świerka i jodły, zapewniający gęstą osłonę przed wiatrem.

📊 Procentowy skład gatunkowy drzewostanu:

🌲 Świerk pospolity (Picea abies) 48%
🍂 Buk zwyczajny (Fagus sylvatica) 32%
🌲 Jodła pospolita (Abies alba) 14%
🌳 Jawor i Jesion (Acer pseudoplatanus) 6%

🌿 Flora runa leśnego i dzikie zioła:

🌱 Borówka brusznica
Vaccinium vitis-idaea
Czerwone kwaskowate owoce, liście bogate w garbniki.
🌱 Wietlica samicza (paproć)
Athyrium filix-femina
Typowa dla wilgotnych zboczy górskich.
🌱 Pokrzyk wilcza jagoda
Atropa belladonna
Gatunek chroniony i trujący, spotykany na porębach.
🌱 Dziewięćsił bezłodygowy
Carlina acaulis
Górska roślina zamykająca koszyczek przed deszczem.

🍄 Występujące grzyby jadalne:

🍄 Borowik ceglastopory 🍄 Rydz mleczaj 🍄 Borowik szlachetny 🍄 Pieprznik jadalny
Zarządca terenu leśnego
Obszar RDLP Katowice (RDLP w Katowice)
📞 +48 32 609 45 00 · ✉️ [email protected]
🌐 Strona Lasów Państwowych

description route

SICAI Ciclo to niezwykła, w pełni płaska trasa rowerowa o długości 32,18 km, która wiedzie przez malownicze zakątki regionu Friuli-Wenecja Julijska w północno-wschodnich Włoszech. Szlak ten, oznaczony jako „Średni” stopień trudności, jest idealny dla rowerzystów o różnym poziomie zaawansowania – od rodzin z dziećmi po doświadczonych cyklistów szukających relaksującej przejażdżki. Trasa nie posiada przewyższeń, co czyni ją dostępną nawet dla osób z przeciętną kondycją. Rozpoczyna się w miejscowości San Giovanni al Natisone, a kończy w Cividale del Friuli, zabytkowym mieście wpisanym na listę UNESCO. Całość wiedzie głównie przez tereny rolnicze, wzdłuż brzegów rzeki Natisone, oferując niezwykłe widoki na alpejskie przedgórze.

Przebieg trasy jest starannie wytyczony i prowadzi w większości po asfaltowych drogach rowerowych oraz szutrowych ścieżkach, które są dobrze utrzymane. Startując z San Giovanni al Natisone, kierujemy się na północny wschód, mijając wioski takie jak Manzano, słynące z produkcji krzeseł, oraz Pavia di Udine. Następnie trasa skręca wzdłuż kanału Ledra, gdzie można podziwiać stare młyny wodne i mosty. Po około 15 km docieramy do Buttrio, znanego z winnic produkujących doskonałe wino Friulano. To idealne miejsce na krótki postój – lokalne enoteki oferują degustacje, a widoki na winnice zapierają dech w piersiach. Ostatni odcinek wiedzie przez gaje oliwne i sady, aż do samego Cividale del Friuli, gdzie trasa kończy się przy Piazza del Duomo.

Charakterystycznym punktem szlaku jest most di Ponte w Cividale del Friuli – średniowieczna konstrukcja z widokiem na rzekę Natisone. To miejsce, gdzie można zrobić pamiątkowe zdjęcia i odpocząć przed dalszą podróżą. Innym godnym uwagi miejscem jest Tempietto Longobardo, zabytkowy kościół z VIII wieku, który jest jednym z najważniejszych przykładów architektury longobardzkiej we Włoszech. Na trasie znajdują się także liczne tablice informacyjne opisujące historię regionu, w tym bitwy z czasów I wojny światowej, które rozgrywały się na tych terenach. Dla miłośników przyrody polecam zatrzymać się przy Oasi di San Daniele – rezerwacie przyrody, gdzie można spotkać czaple, bociany i sarny.

Przyroda na szlaku SICAI Ciclo jest niezwykle zróżnicowana. Dominują tu lasy dębowe i grabowe, które wiosną i latem tworzą gęsty, zielony tunel nad ścieżką. Wzdłuż rzeki Natisone rosną topole i wierzby, a na łąkach kwitną maki, stokrotki i dzikie orchidee. To raj dla ornitologów – w powietrzu często słychać śpiew słowików, drozdów i wilg. Jesienią trasa zachwyca feerią barw: złote liście winorośli kontrastują z czerwienią dzikich jabłoni. Warto też zwrócić uwagę na faunę – o świcie można spotkać lisy, borsuki, a nawet dziki, które żerują w okolicznych gajach. Dla bezpieczeństwa zalecam zachowanie ciszy i ostrożności, szczególnie na odcinkach leśnych.

Stopień trudności trasy określono jako Średnia, mimo braku przewyższeń. Wynika to z długości (ponad 32 km) oraz konieczności pokonania kilku odcinków z nierówną nawierzchnią – żwirem i korzeniami drzew. Dla początkujących rowerzystów może to być wyzwanie, szczególnie jeśli jadą na rowerze szosowym. Zalecam użycie roweru gravelowego lub górskiego z szerokimi oponami, aby zapewnić komfort i stabilność. W sezonie letnim temperatura może sięgać 35°C, dlatego niezbędne jest zabranie minimum 1,5 litra wody na osobę oraz kremu z filtrem UV. Warto też zaplanować start wczesnym rankiem, aby uniknąć największego upału i cieszyć się poranną mgłą nad rzeką.

Porady dla turystów są kluczowe, aby w pełni wykorzystać potencjał tej trasy. Po pierwsze, zabierz mapę lub aplikację z offline'owym GPS-em, ponieważ w niektórych odcinkach leśnych sygnał komórkowy jest słaby. Po drugie, zrób przerwę w Buttrio – lokalne gospodarstwa agroturystyczne oferują świeże produkty, takie jak sery, wędliny i chleb z pieca opalanego drewnem. Po trzecie, zabierz kask i rękawiczki – na szutrowych odcinkach łatwo o poślizg. Dla rodzin z dziećmi polecam rowery elektryczne, które ułatwią pokonanie dystansu bez zmęczenia. Warto też sprawdzić prognozę pogody – po deszczu niektóre fragmenty mogą być błotniste, co utrudnia jazdę.

Bezpieczeństwo na szlaku jest priorytetem. Trasa krzyżuje się z kilkoma drogami lokalnymi – należy zachować szczególną ostrożność na skrzyżowaniach w Manzano i Pavia di Udine, gdzie ruch samochodowy jest umiarkowany. Polecam używanie światełek i odblasków, nawet w ciągu dnia, aby być widocznym dla kierowców. W przypadku awarii roweru, wzdłuż trasy znajdują się stacje naprawcze w Buttrio i Cividale del Friuli, ale warto mieć ze sobą podstawowy zestaw narzędzi (dętka, pompka, łyżki do opon). Pamiętaj też o ubezpieczeniu turystycznym obejmującym aktywności rowerowe – w razie wypadku pomoc medyczna jest dostępna w szpitalu w Udine, oddalonym o 15 km od trasy.

Podsumowując, SICAI Ciclo to trasa, która łączy w sobie walory krajobrazowe, historyczne i rekreacyjne. Jest to idealna propozycja na jednodniową wycieczkę dla tych, którzy chcą uciec od zgiełku miast i zanurzyć się w spokoju friulijskiej wsi. Niezależnie od tego, czy jesteś zapalonym cyklistą, czy początkującym, ta trasa dostarczy Ci niezapomnianych wrażeń. Pamiętaj tylko o odpowiednim przygotowaniu – odpowiednim rowerze, zapasie wody i dobrym humorze. Cividale del Friuli na końcu trasy nagrodzi Cię widokiem na rzekę Natisone i smakiem lokalnego wina, które jest kwintesencją tego regionu. Do zobaczenia na szlaku!

← Return to the route library